The Beginning of Winter
立冬 · 休養
陽明山二十四節氣攝影｜冷擎步道
Taiwan Yangmingshan 24 solar terms photography
陽明山二十四節氣攝影｜冷擎步道
攝影／剪輯：江昱德
詩作／舞蹈：吳星瑩
旁白：江昱德、吳星瑩
.
愛是一段難以止步的下坡，一路快樂地小碎步奔跑。
離開卻是一段長長的上坡。
能傷害我的唯有愛而已，
在愛裡啊，我從來不是遊客。
當世界荒蕪，也許放棄也是一種擁有，
擁有一段曾經的想望，及一個仍然的希望。
我留在自己的純粹裡，輕輕將蔓生都告一段落。
先開過的都沉默了，還含苞的即將綻放，
那些始終未開口的，不代表不曾愛過。
In love, it is like going down the hill.
Hardly can I hold back my footsteps,
trotting lightheartedly along the way.
Yet pulling myself out of love,
is like a long way going up the hill.
It is only love that can hurt me.
Having got into love, never can I be a passenger.
As you do not hold out anymore,
maybe I can only let go so as to keep on.
At least I have ever held a hope,
and still hold a hope, for myself.
I stay in the pureness, discontinuing the overgrowth.
The bloomed all falls into silence,
the budding will someday bloom,
and the reticent, represents not disloved.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Menu
.
.
.
.
.
.
.
.
.