The Autumnal Equinox
秋分 · 平衡
陽明山二十四節氣攝影｜擎天崗
Taiwan Yangmingshan 24 solar terms photography
陽明山二十四節氣攝影｜擎天崗
攝影／剪輯：江昱德
詩作／舞蹈：吳星瑩
旁白：吳星瑩
.
對自己誠實，需要勇氣。
誠實表達自己，也許更需要勇氣，
因為如此毫無防護啊⋯⋯
但是我還是只能，讓雨只是雨，
不再用風遮掩，用雷保護。
那麼慢慢地，雨會滲透土壤，
你會聽見真正的我。
真實即是平衡，恰如其分。
To face my heart is brave enough.
To open up my heart to you is even braver.
To open up my heart to you is even braver.
So transparent and fragile...
But I could only be honest.
Let rain just rain without storm and thunder.
Let I just be me.
Thus step by step, heart to heart,
I would step into your heart.
Being true is always right.
I balance you with me eventually.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Menu
.
.
.
.
.
.
.
.
.