Frost's Descent

霜降 · 告別


陽明山二十四節氣攝影|冷水坑

Taiwan Yangmingshan 24 solar terms photography



攝影/剪輯:江昱德
詩作/舞蹈:吳星瑩
旁白:吳星瑩、江昱德

.

一片一片,我輕輕翻閱,

然後讓自己飄下。

一片一片,我拾起自己,

去每一個我們曾經去過的地方,

去每一個我們不曾去過的地方,

好好地與你告別,然後好好地與我重逢。


我即將從昨天,再度通往明天。


重新相信。

重新完整。

重新能夠被愛。

然後重新能夠愛。


Page by page, I go through myself,

emerging and vanishing.


Page by page, I collect myself,
wandering around all the places we have been to,
and all the places we have never arrived.

I say goodbye to you,
and say hello to me.


I let yesterday gone, and let tomorrow come.



Believe someone again.

Believe in myself again.

Be loved again.

And to love again.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.


Menu

.

.

.

.

.

.


We are now at

霜降 · 告別


.

.

.

.

.

.